Pour arrêter l'animation cliquez dans le canevas.